(2011.4.29 )발코니 키스/Kiss on a balcony/在阳台上的亲吻


☆ Korean Audio MP3 ~ Bangbang.   한국어  낭독^。^/ ~♪ 
Chinese Audio MP3 ~朗读中文^。^/ ~♪
 
English Audio MP3 ~ >>  Thanks bonjour_papillon!^。^~♪

(2011.4.29.금요일

<발코니 키스>      오늘은 전 세계의 주목을 받은 결혼에 대해 말하겠다. 여러분도 이미 아시겠지만, 영국의 윌리엄 왕자와 케이트 미들튼의 결혼에 관한 이야기다.  오늘은 그들의 결혼일이며, 결혼식은 화려하고 정중하게 치러졌다.  그리고 그들은 발코니에서 수많은 관중들 앞에서 두번의 키스를 했다.  아래에 위리엄 왕자와 케이트가 인연을 맺게 된 이야기를 링크 시켜 두었다.  한국 동영상 뉴스이며 한국어 자막이 있다. >> http://tvnews.media.daum.net/foreign/view.html?cateid=1007&newsid=20110429160605467&p=yonhap

<在阳台上的亲吻> 1今天我想写关于被全世界人们关注的一件事情。
2当然你们“应该预料到了我要说的事”,“就是”关于英国王子William和Kate结婚的事情。
3今天是他们举行婚礼的日子。那婚礼很顺利而隆重地进行了。
4他们在阳台上,在许多观众的面前,亲吻了两次。
5还有我在下边连接了韩语视频新闻,这是用韩语介绍他门认识的过程,还有韩文字幕。

 <Kiss on a balcony    
 • Today I will talk about a wedding which received the whole world`s attention.
• As you alreday knew, it` s a topic about Prince Willam of the United Kingdom and Kate Middleton `s wedding.
• Today is their wedding day.
• That wedding ceremony was conducted splendidly and with civility.
• They kissed twice on a balcony before a large audience.
• I linked to Prince William and Kate Middleton`s story about how to tie the knot at the bottom of my entry.
• It`s a story about how Prince William got to know Kate and get married.
>>> Vedio news in Korean with Korean subtitles >>

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s