(2012.4.30) 수영 배우러 간 날/去游泳池学游泳/ A day for swimming lessons


listen to in Chinese Audio(mp3))~☞ Click here ~帮帮练习中文朗读 “♪♪~’
 
 listen to in Korean Audiod(mp3)~☞ Click here ~recorde by “bangbang”~♬~♪~’
 listen to in English Audio(ogg)~☞ Click here ~Thanks bananaman~♪~’


(2012.4.30)去游泳池学游泳~♬~♪♪

今天我带着小学三年级的孩子们 去了游泳池 [yóuyǒngchí].
两个班的孩子们坐公共汽车到了教育区厅游泳池 [yóuyǒngchí].
现在小学生的体育课包含 [bāohán游泳和滑冰.
所以就是这样,还得带着孩子去为了给他们提供 [tígōng]学游泳的 机会.
我觉得这样挺好.
嗯,而且下星期五呢,孩子们还要去学滑冰.

수영 배우러 간 날~♬

오늘 초등학교 3학년 아이들을 데리고 수영장에 갔었다.
두 개반 아이들이 버스를 타고 교육구청 수영장에 도착했다.
지금은 국가에서 학생들에게 수영과 스케이트 수업을 받도록 제공한다.
이런점은 참 좋다고 여긴다.
음, 다음주 금요일에는 스케이트를  배우러 간다.

(Apr 30th 2012) A day for swimming lessons ~♬

  • Today I went to a swimming pool with elementary school children in the third grade./( =third grade elementary school children.)
  • Our two classes went to the school district’s swimming pool by bus.
  • Now the government is providing children with swimming and skating education.//lessons.
  • I feel it `s a very good idea.
  • Next Friday, these children will/are going to learn how to skate. (=These children will learn how to skate on Friday next week.)

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s