(Nov 06th 2012 )곶감과 홍시/Dried Persimmons and Ripe Persimmons/柿饼(儿)和软柿子

(중국어 단어 뜻과 발음/병음/은 코멘트란에 적어 두었습니다. 혹 궁금하신 분은 참고하셔요. ^*^/바로 위의 코멘트를 클릭하시면 볼 수 있습니다.♬~♪♪)




listen to in Chinese Audio(mp3)~☞ Click here ~bangbang`s “的中文朗??? :♪♪~

listen to in English Audio(ogg)~☞ Click here ~Thanks “ bananaman” :♪♪~
listen to in Korean Audiod(mp3)~☞ Click here ~recorded by bangbang`s ”~♬~

 .

( 2012.11.6 )( 곶감과 홍시)

오늘 곶감과 홍시사진을 올리겠다.
감은 한국에서 흔히 볼 수 있는 과일이다.
감은 곶감과 단감 그리고 홍시가 있다.
여러분은 어떤 감을 좋아 하세요?

 .

(November 06, 2012 )Dried Persimmons and Ripe Persimmons

  • Today I’m attaching pictures of dried persimmons and ripe persimmons.
  • Persimmons are a common fruit in Korea.
  • In Korea, persimmons are sorted into the categories of dried persimmon (곶감), and sweet persimmon (단감), and ripe persimmon (홍시).
  • Which of these do you like to eat?
  • Which do you prefer, dried persimmons or ripe persimmons?

.

柿饼(儿)和软柿子

  • 今天我上传柿饼(儿)和软柿子的照片。
  • 柿子在韩国是很普遍的水果之一。
  • 柿子分为甘柿gānshì,柿饼(儿)和软柿 子。
  • 大家喜欢什么样的柿子呢 ?柿饼(儿)还是软柿 子?

.





 listen to in English Audio(mp3)~☞ Click here ~Thanks “ anno” :♪♪~’

—-Sample sentences <Which> ———————

[형용사】
1. (의문 형용사) (어떤 특정한 수의 사람·물건 중에서) 어느, 어느 쪽의

Which book do you want?    -어느 책을 원하니?

Which apartment does she live in? -그녀는 어느 아파트에 살고 있지요?

He told me which club to join. –그는 어느 클럽에 가입하면 좋은지 가르쳐 주었다

I don’t know which way is best.  -어느 방법이 가장 좋은지 알 수가 없다.

Which Country Has the Lowest Poverty Rate in the World?– 세계에서 빈곤율이 가장 낮은 나라는 어디일까요?

Which of these do you want?  -이것들 중에서 어느 것을 원하니

Give me one of those; I don’t care which. -그 중 하나를 주십시오, 어느 것이든 상관없습니다

Will you tell me which to choose? [=Will you tell me which I should choose?]- 어느 쪽을 골라야 할지 가르쳐 주세요

Which do you prefer, classical or popular music?  – 클래식과 팝 뮤직 중 어느 쪽을 좋아하지?
————————————————-

.

★~I loved words. I love to sing them and speak them and even now, I must admit, I have fallen into the joy of writing them. ~★~Anne Rice

Advertisements

One response

  1. 今天[jīntiān]오늘.,현재
    我[wǒ]나,우리.,여러 …
    上传[shàngchuán]업로드하…
    柿饼[shìbǐng]곶감.
    软[ruǎn]부드럽다,연약하…
    柿子[shìzi]감나무.,감…
    照片[zhàopiàn]사진.
    韩国[Hánguó]대한민국
    普遍[pǔbiàn]보편적인
    水果[shuǐguǒ]과일
    之一[zhīyī]…중의 하나…
    分为[fēnwéi]나누다.
    甘[gān]달다,흔쾌히 ……
    柿[shì]감나무.,감.
    大家[dàjiā]대가,대갓집…
    什么样[shénmeyàng]어떠한
    还是[háishi]여전히,…하…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s