(2012.11.28)귀엽고 예쁜 낙엽들很可爱很漂亮的红叶 Beatiful and Cute Fallen Leaves

(중국어 단어 뜻과 발음/병음/은 바로 위의 코멘트를 클릭하시면 볼 수 있습니다.♬~♪♪))


listen to in English Audio(ogg)~☞ Click here ~Thanks ”Mrar!” :♪♪~
  listen to in Korean Audiod(mp3)~☞ Click here방방의 낭독~♬~
listen to in Chinese Audio(mp3)~☞ Click here ~ ♪

모두 안녕하세요?
오늘 핸드폰으로 저녁에 찍은 사진인데, 한식당 앞에서 찍은 거랍니다.
오늘 퇴근후 선생님들과 함께 저녁을 먹으로 간 곳입니다.
자동차를 주차한 뒤 식당으로 가던 중 발아래의 이 낙엽들을 보았습니다.
귀엽고 예쁜 낙엽들이죠?
.

–(2012.11.28)—————–
大家好! 这张照片是今晚我在一家韩式餐厅门口用手机拍的。
这家餐厅是今天我下班后和老师们一起去吃晚餐的地方。
我停好车后准备进去餐厅里面时发现了在脚下的这些 红叶。
很可爱很漂亮吧?
.

–(November 28, 2012)——————————
Hi everyone. How are you all?
I took these pictures with my phone this evening.
This is a pictures of the front of a Korean restaurant.
This evening after work, we went there to eat/have dinner with the/our/my/etc. teachers.
After parking my car, I was entering the restaurant when I found these leaves under my feet.
Aren’t these leaves beautiful and cute?

Good night!

image

image

image

image

image

image

image

image.

.

image

image

image

image

image

Advertisements

One response

  1. • 大家[dàjiā]모두 ..
    • 照片[zhàopiàn]사진.
    • 今晚[jīnwǎn]오늘 밤.
    • 我[wǒ]나,우리.,여러 …
    • 一家[yìjiā]한 집,한 …
    • 餐厅[cāntīng]식당.,부설…
    • 门口[ménkǒu]입구
    • 用[yòng]쓰다,필요하다,…
    • 手机[shǒujī]휴대폰
    • 拍[pāi]치다.,찍다

    • 今天[jīntiān]오늘.,현재
    • 下班[xiàbān]근무 시간이…
    • 老师们[lǎoshīmen]선생님들…
    • 一起[yìqǐ]한 곳,같이,…
    • 吃[chī]먹다,…로 먹고…
    • 晚餐[wǎncān]저녁 식사
    • 地方[dìfāng,dìfan…]지방,…

    • 准备[zhǔnbèi]준비하다.,…
    • 进去[jìnqù]들어가다.,…
    • 里面[lǐmiàn]안
    • 时[shí]시간.,때,계절
    • 脚下[jiǎoxià]발 밑,밑동…
    • 红叶[hóngyè]단풍
    • 可爱[kě’ài]사랑스럽다
    • 漂亮[piàoliang]예쁘다,멋…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s