(2012.12.5 )와~~ 지금 눈이 내려요! /白雪花/Wow~~It`s Great! Snowing!!!

(중국어 단어 뜻과 발음/병음/은 바로 위의 코멘트를 클릭하시면 볼 수 있습니다.♬~♪♪)



  listen to in Korean Audiod(mp3)~☞ Click here방방의 낭독~♬~
isten to in Chinese Audio(mp3)~☞ Click here ~帮帮的朗读
listen to in English Audio(ogg)~☞ Click here ~Thanks ” :♪♪~


 

–(2012。12。5。)

(上午)—-
哇~~好棒!

全世界是一满满的好漂亮的白雪花.
因为现在我没带手机拍不了(没法拍下这场面。)
不过过一会儿我要拍,然后上传在这儿吧。((((^__________________^)))).
大家中午好!  
.
-(下午)–现在我上传用手机拍的照片。
.
-(晚上)—–我睡着了。困死了。睁不开眼睛。大家晚安!

 

.

.

(December 5,2012, noon)

((morning)—

Wow~~It`s Great! Snowing!!!
It`s snowing right now, outside!
The whole world is filled with great, and beautiful, white snow flowers.
I can`t take pictures right now, because I don`t have a phone.
But, I’ll take some, and will attach them here, soon.
((((^__________________^)))).
Have a wondeful afternoon!.。

–(afternoon)—Now I`m attching my pictures that I took with my phone. ^.*/

— (night)—-I`m really sleepy now. I can`t stand it anymore. Good night!

.

.

(2012.12.5 )

–(오전) —

와~~ 지금 눈이 내려요!  창 밖에 말이지요!

온 세상이  굉장하고 아름다운  눈꽃으로 가득합니다.

지금 핸드폰이 없어 사진을 못 찍지만, 잠시 후 찍게 되면 여기에 곧  올리겠습니다. ((((^__________________^)))).
오후 잘 보내세요!

——-(오후)—–이제 핸드폰으로 사진을 찍어서  올립니다.

.
—(밤)—너무 졸려서 더 이상 참을 수가 없네요. 모두 안녕히 주무세요!

image

image

image

image

image

image

image

 

image

image

image

image

image

image)

One response

  1. • 上午[shàngwǔ]오전
    • 棒[bàng] 좋다
    • 全世界[quánshìjiè]온 세계…
    • 满满[mǎnmǎn]꽉 차다
    • 漂亮[piàoliang]예쁘다,멋…
    • 白雪[báixuě]새하얀 눈,…
    • 花[huā]꽃.,화초,꽃처…
    • 因为[yīnwèi]…때문에,왜…
    • 现在[xiànzài]지금,현단계
    • 手机[shǒujī]휴대폰
    • 场面[chǎngmiàn]장면,중국…
    • 不过[búguò]…에 불과하…
    • 一会儿[yíhuìr]짧은 시간…
    • 然后[ránhòu]그런 후에
    • 上传[shàngchuán]업로드하다…
    • 这儿[zhèr]여기,지금
    • 中午[zhōngwǔ]정오
    • 下午[xiàwǔ]오후
    • 照片[zhàopiàn]사진.
    • 晚上[wǎnshang]저녁,밤
    • 困[kùn]졸리다
    • 眼睛[yǎnjing]눈.
    • 晚安[wǎn’ān]안녕히 주무세요…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s