(2012.12.6) 눈 내린 운동장에서 On the Snowy Ground下雪的运动场 O

(중국어 단어 뜻과 발음/병음/은 바로 위의 코멘트를 클릭하시면 볼 수 있습니다.♬~♪♪)

listen to in Korean Audiod(mp3)~☞ Click here:방방의 낭독~♬~
♠listen to in Chinese Audio(mp3)~☞ Click here:帮帮的朗读 ♪
  ♠listen to in English Audio(ogg)~☞ Click here:Thanks “Peter”♪~

(2012.12.6)…

..아이들이 눈 내린 운동장에서 신나게 축구를 하고 있다  .
 
孩子们都在下雪的运动场兴奋地踢足球。
.
 
.
Children are playing on the snowy ground happily.They are giddy with happiness.

On the snowy ground children are happily playing football。

They are having fun.

image

image

image

Advertisements

3 responses

  1. 孩子们[háizǐmen]아이들.
    都[dōu,dū]모두,이미,심…
    在[zài],…에서 …
    下雪[xiàxuě]눈이 내리다…
    的[de,dī,dí,dì]..의 …
    运动场[yùndòngchǎng]운동…
    兴奋[xīngfèn]불러일으키다…
    地[de,dì]관형어로 쓰이…
    踢足球[tīzúqiú]축구를 하다…

  2. cember 7, 2012 at 8:15 pm e
    孩子们[háizǐmen]아이들.
    都[dōu,dū]모두,이미,심…
    在[zài],…에서 …
    下雪[xiàxuě]눈이 내리다…
    的[de,dī,dí,dì]..의 …
    运动场[yùndòngchǎng]운동…
    兴奋[xīngfèn]흥분해서, 신나게 …
    地[de,dì]관형어로 쓰이…
    踢足球[tīzúqiú]축구를 하다…

  3. The children are playing on the ground.
    어린이들이 운동장에서 놀고 있다.

    Children are playing on the seashore.
    아이들이 바닷가에서 놀고 있다.

    The baby is playing on the ground.
    어린아이가 바닥에 앉아 놀고 있다.

    Children were playing on the village green.
    마을 중앙 잔디밭에서 아이들이 놀고 있었다.

    The children are playing on the horizontal bar.
    아이들이 철봉에 매달려 놀고 있다

    The child is writing on the ground with chalk.
    아이가 분필로 땅바닥에 낙서를 하고 있다.

    Schoolboys are playing football on the ground.
    남학생들이 운동장에서 축구를 하고 있다.

    The children were playing on the inflatable castle.
    At Maslinica on the island of Solta, the children were playing on the rocky beach when I overheard English voices. (출처:Guardian) 현대 영국 중급 이동

    At 10:00pm in Maningrida, about 50 children are playing on the school basketball court.

    The children were playing happily with their toys.
    아이들은 장난감을 가지고 행복하게 놀고 있었다.

    The child is lying flat on the ground.
    어린이는 운동장에 납작하게 누워있다.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s