(2013.1.8) 上班的路上출근길에On My Way to Work


listen to in Chinese Audio(ogg)~ ☞Click here :Thank you syzhk3♪
l♠listen to in English Audio(mp3)~☞ Click here:Thanks 

♠in Korean Audio(mp3)~☞ Click here”방방의 낭독 ” ♪

 

(2013.1.8) 上班的路上

这些照片是我前天在上班的路上用手机拍的。
雪下的很突然,马路边的很 ,于是开始堵车。 这些照片是我堵车的时候拍的。
 

출근길에

이 사진들은 그저께 출근길에 제 핸드폰으로 찍은 것입니다.
갑자기 온 눈으로 도로가 미끄러워 자동차들이 정체될 때 찍었습니다.
 

On My Way to Work

These are my pictures that I took on my way to work with my phone the day before yesterday.
I took them while in a traffic jam that was caused by a slippery road due to sudden snowing. (=I took them when I was stuck in a traffic jam that was caused by a slippery road by due to sudden snowing.)

20130206_083021 20130206_083028 20130206_083042 20130206_083234 20130206_083315 20130206_122315 20130206_122319 20130206_122329

Advertisements

One response

  1. • 这些[zhèxiē]이런 것들
    • 照片[zhàopiàn]사진.
    • 是[shì]이다, 옳다고 여기다,…
    • 我[wǒ]나, …
    • 前天[qiántiān]그저께.
    • 在[zài]존재하다,…에 …
    • 上班[shàngbān]출근하다….
    • 的[de,dī,dí,dì]~의, 관형어 뒤…
    • 路上[lùshang]길 위.,길…
    • 用[yòng]쓰다,필요하다,…
    • 手机[shǒujī]휴대폰
    • 拍[pāi]치다.,파도가 …
    • 雪[xuě]씻다,눈.,색이…
    • 下[xià,xia]밑,나중,
    • 很[hěn]매우
    • 突然[tūrán]갑자기,갑작…
    • 马路[mǎlù]옛날, 말을 …
    • 边[biān]변두리,가장자리…
    • 滑[huá]반들반들하다,교…
    • 于是[yúshì]그래서
    • 开始[kāishǐ]시작되다,착…
    • 堵车[dǔchē]교통이 꽉 …
    • 时候[shíhou]시간,때

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s